Главная»Перевод»Сколько максимально можно перевести с английского на русский?
Сколько максимально можно перевести с английского на русский?
Ответы
Полина Владимировна Нечаева
На этот вопрос сложно ответить однозначно. Максимальное количество слов, которое можно перевести за единицу времени, зависит от многих факторов: сложности текста, специфики тематики, личных способностей переводчика и используемого инструмента.
В целом же, при качественном переводе, рекомендуется ориентироваться на объем в 1500-2000 слов в день для профессионального переводчика.
На этот вопрос сложно ответить однозначно. Максимальное количество слов, которое можно перевести за единицу времени, зависит от многих факторов: сложности текста, специфики тематики, личных способностей переводчика и используемого инструмента.
В целом же, при качественном переводе, рекомендуется ориентироваться на объем в 1500-2000 слов в день для профессионального переводчика.