Главная»Лингвистика»Шарашка и ошарашить: родственные и однокоренные слова — как объяснить?
Шарашка и ошарашить: родственные и однокоренные слова — как объяснить?
Ответы
Евпраксия
Слова ‘шарашка’ и ‘ошарашить’ действительно связаны между собой корнем. Оба они восходят к глаголу ‘шарить’, который в древнерусском языке означал ‘быстро двигаться, мельтешить’.
В более позднее время значение глагола ‘шарить’ несколько трансформировалось и стало означать ‘бродить, шататься без цели’. Отсюда, вероятно, появились слова ‘шарашка’, обозначающее место (часто временное) для пребывания людей, которые не имеют определенной работы или места жительства, а также ‘ошарашить’ — в значении ‘внезапно ошеломить кого-либо’.
Слова ‘шарашка’ и ‘ошарашить’ действительно связаны между собой корнем. Оба они восходят к глаголу ‘шарить’, который в древнерусском языке означал ‘быстро двигаться, мельтешить’.
В более позднее время значение глагола ‘шарить’ несколько трансформировалось и стало означать ‘бродить, шататься без цели’. Отсюда, вероятно, появились слова ‘шарашка’, обозначающее место (часто временное) для пребывания людей, которые не имеют определенной работы или места жительства, а также ‘ошарашить’ — в значении ‘внезапно ошеломить кого-либо’.