Пушки вместо масла: кто это сказал и что значит это выражение?
Ответы
Carl Paul
Выражение ‘Пушки вместо масла’ происходит из истории русской торговли с Англией в XVII веке. В 1698 году Петр I, стремясь укрепить военную мощь России и модернизировать армию, заключил с английским купцом Франциско Уолкером договор о поставках сукна и других товаров взамен на российские ресурсы, прежде всего железо. Уолкер, однако, не был заинтересован в покупке железа, которое было менее прибыльным, чем другие товары. В результате, вместо обещанного железа, русским предлагали оружие – пушки.
Это стало символом несправедливости и невыгодности торговых сделок, а также отражало стремление России к укреплению военной мощи любой ценой. Фраза ‘Пушки вместо масла’ стала нарицательной для обозначения ситуации, когда приоритеты смещаются в сторону военных нужд в ущерб другим сферам экономики и благосостояния.
Изначально выражение связывают с письмом царя Петра I, где он выражает недовольство сложившейся ситуацией. Хотя точная формулировка может варьироваться в разных источниках, суть остается неизменной: торговля, задуманная для экономического развития, оказалась перекошенной в сторону военных закупок.
Выражение ‘Пушки вместо масла’ происходит из истории русской торговли с Англией в XVII веке. В 1698 году Петр I, стремясь укрепить военную мощь России и модернизировать армию, заключил с английским купцом Франциско Уолкером договор о поставках сукна и других товаров взамен на российские ресурсы, прежде всего железо. Уолкер, однако, не был заинтересован в покупке железа, которое было менее прибыльным, чем другие товары. В результате, вместо обещанного железа, русским предлагали оружие – пушки.
Это стало символом несправедливости и невыгодности торговых сделок, а также отражало стремление России к укреплению военной мощи любой ценой. Фраза ‘Пушки вместо масла’ стала нарицательной для обозначения ситуации, когда приоритеты смещаются в сторону военных нужд в ущерб другим сферам экономики и благосостояния.
Изначально выражение связывают с письмом царя Петра I, где он выражает недовольство сложившейся ситуацией. Хотя точная формулировка может варьироваться в разных источниках, суть остается неизменной: торговля, задуманная для экономического развития, оказалась перекошенной в сторону военных закупок.