Главная»Эмоции»Почему здесь нужна ‘going’? (О предложении ‘They suggested going to the cinema’)
Почему здесь нужна ‘going’? (О предложении ‘They suggested going to the cinema’)
Ответы
Мишель Гордеева
В данном случае ‘going’ выступает в роли герундия – формы глагола, выполняющей функцию существительного. Предложение ‘They suggested going to the cinema’ можно интерпретировать как ‘Они предложили пойти в кино’. Использование ‘going’ позволяет избежать громоздкой конструкции с полным предложением после слова ‘suggested’. Вместо того чтобы говорить ‘They suggested that they should go to the cinema’, что звучит несколько неуклюже, использование герундия делает конструкцию более лаконичной и естественной. Герундий в сочетании с глаголом ‘suggest’ (как и с другими подобными глаголами, например, ‘consider’, ‘look forward to’) является стандартной грамматической конструкцией в английском языке.
В данном случае ‘going’ выступает в роли герундия – формы глагола, выполняющей функцию существительного. Предложение ‘They suggested going to the cinema’ можно интерпретировать как ‘Они предложили пойти в кино’. Использование ‘going’ позволяет избежать громоздкой конструкции с полным предложением после слова ‘suggested’. Вместо того чтобы говорить ‘They suggested that they should go to the cinema’, что звучит несколько неуклюже, использование герундия делает конструкцию более лаконичной и естественной. Герундий в сочетании с глаголом ‘suggest’ (как и с другими подобными глаголами, например, ‘consider’, ‘look forward to’) является стандартной грамматической конструкцией в английском языке.