Главная»Эмиграция»Почему писатель П.Д. Вудхаус, автор книг о Дживсе и Вюстере, уехал в США?
Почему писатель П.Д. Вудхаус, автор книг о Дживсе и Вюстере, уехал в США?
Ответы
Рубен Казаков
Переезд Пламмена Вудхауса в Соединенные Штаты Америки в 1923 году – это сложная история, обусловленная целым рядом факторов, а не одним конкретным событием. Изначально он отправился в Нью-Йорк с целью продвижения своих пьес и рассказов, надеясь на успех на американском рынке. Вудхаус был довольно амбициозным человеком и видел потенциал для развития своей карьеры за рубежом.
Однако ключевым фактором стало его неблагоприятное взаимодействие с налоговыми органами Великобритании. Вудхаус, будучи достаточно эксцентричным и не слишком внимательным к финансовым деталям, оказался втянутым в сложную ситуацию с уплатой налогов. Попытки разобраться в ситуации привели к судебным разбирательствам и значительным штрафам.
Вдобавок ко всему, его личная жизнь была непростой – сложные отношения с матерью и нежелание соответствовать общественным ожиданиям также могли сыграть свою роль. Переезд в США позволил ему дистанцироваться от этих проблем и начать все заново, хотя и не решил их полностью.
Важно отметить, что Вудхаус никогда не отказывался от британского гражданства и всегда считал себя англичанином. Он часто возвращался в Великобританию на короткие периоды времени, но основную часть своей жизни провел в США, где ему удалось добиться значительного успеха как писателю.
Вудхаус не говорил о переезде как об окончательном решении, скорее это было вынужденное обстоятельство, которое со временем превратилось в новую главу его жизни и карьеры. Его адаптация к американской культуре была довольно успешной, хотя он всегда сохранял свою английскую идентичность.
Переезд Пламмена Вудхауса в Соединенные Штаты Америки в 1923 году – это сложная история, обусловленная целым рядом факторов, а не одним конкретным событием. Изначально он отправился в Нью-Йорк с целью продвижения своих пьес и рассказов, надеясь на успех на американском рынке. Вудхаус был довольно амбициозным человеком и видел потенциал для развития своей карьеры за рубежом.
Однако ключевым фактором стало его неблагоприятное взаимодействие с налоговыми органами Великобритании. Вудхаус, будучи достаточно эксцентричным и не слишком внимательным к финансовым деталям, оказался втянутым в сложную ситуацию с уплатой налогов. Попытки разобраться в ситуации привели к судебным разбирательствам и значительным штрафам.
Вдобавок ко всему, его личная жизнь была непростой – сложные отношения с матерью и нежелание соответствовать общественным ожиданиям также могли сыграть свою роль. Переезд в США позволил ему дистанцироваться от этих проблем и начать все заново, хотя и не решил их полностью.
Важно отметить, что Вудхаус никогда не отказывался от британского гражданства и всегда считал себя англичанином. Он часто возвращался в Великобританию на короткие периоды времени, но основную часть своей жизни провел в США, где ему удалось добиться значительного успеха как писателю.
Вудхаус не говорил о переезде как об окончательном решении, скорее это было вынужденное обстоятельство, которое со временем превратилось в новую главу его жизни и карьеры. Его адаптация к американской культуре была довольно успешной, хотя он всегда сохранял свою английскую идентичность.