Главная»Семья»Можно ли назвать лестницей сломанный эскалатор?
Можно ли назвать лестницей сломанный эскалатор?
Ответы
Меир Гусев
Терминологически, использование слова ‘лестница’ для обозначения неисправного эскалатора некорректно. Эскалатор – это механическое устройство, предназначенное для непрерывного перемещения людей по горизонтали или под углом. Лестница же представляет собой конструкцию из ступеней, требующую от пользователя самостоятельного передвижения.
Неисправность эскалатора не меняет его функциональную природу. Это все равно что назвать сломанный лифт ‘ступеньками’. Поврежденное оборудование остается тем же типом оборудования, просто временно неспособным выполнять свои функции.
В контексте технической документации и эксплуатации необходимо использовать правильные термины: ‘эскалатор’, ‘неисправный эскалатор’, ‘ремонт эскалатора’ и т.д. Использование неточных определений может привести к путанице и затруднить коммуникацию между специалистами.
Терминологически, использование слова ‘лестница’ для обозначения неисправного эскалатора некорректно. Эскалатор – это механическое устройство, предназначенное для непрерывного перемещения людей по горизонтали или под углом. Лестница же представляет собой конструкцию из ступеней, требующую от пользователя самостоятельного передвижения.
Неисправность эскалатора не меняет его функциональную природу. Это все равно что назвать сломанный лифт ‘ступеньками’. Поврежденное оборудование остается тем же типом оборудования, просто временно неспособным выполнять свои функции.
В контексте технической документации и эксплуатации необходимо использовать правильные термины: ‘эскалатор’, ‘неисправный эскалатор’, ‘ремонт эскалатора’ и т.д. Использование неточных определений может привести к путанице и затруднить коммуникацию между специалистами.