Главная»Лексика»Как сказать ‘компания’ на молодёжном сленге?
Как сказать ‘компания’ на молодёжном сленге?
Ответы
Малик Фадеев
Ну, смотри, тут все зависит от контекста и аудитории. Если ты общаешься с ребятами в сфере IT или стартапов, то ‘компания’ вполне можно заменить на ‘команда’. Звучит более дружелюбно и подчеркивает командный дух.
Если речь идет о чем-то крупном, типа корпорации, то тут уже сложнее. Можно попробовать использовать такие варианты как: ‘гигант’, ‘монстр’ (если компания большая и влиятельная), или просто ‘фирма’.
В более неформальной обстановке, например, в разговоре с друзьями, можно сказать ‘забеспередовая’, если речь идет о компании, которая делает что-то инновационное. Или ‘контора’ — это универсальный вариант.
Главное – чтобы слово соответствовало тону и не выглядело неуместно. Подумай, кто твоя аудитория и какой эффект ты хочешь произвести.
Ну, смотри, тут все зависит от контекста и аудитории. Если ты общаешься с ребятами в сфере IT или стартапов, то ‘компания’ вполне можно заменить на ‘команда’. Звучит более дружелюбно и подчеркивает командный дух.
Если речь идет о чем-то крупном, типа корпорации, то тут уже сложнее. Можно попробовать использовать такие варианты как: ‘гигант’, ‘монстр’ (если компания большая и влиятельная), или просто ‘фирма’.
В более неформальной обстановке, например, в разговоре с друзьями, можно сказать ‘забеспередовая’, если речь идет о компании, которая делает что-то инновационное. Или ‘контора’ — это универсальный вариант.
Главное – чтобы слово соответствовало тону и не выглядело неуместно. Подумай, кто твоя аудитория и какой эффект ты хочешь произвести.