Как правильно садист или садовод?

Сервис вопросов и ответов

Ответы

  1. Никон Зимин

    Вопрос о том, как правильно писать – «садист» или «садовод», вызывает немало недоразумений. Дело в том, что оба слова существуют и имеют совершенно разное происхождение и значение.

    Слово «садовод» образовано от «сад». Оно обозначает человека, занимающегося выращиванием растений в саду – ухаживающего за деревьями, кустарниками, цветами. Это вполне конкретная профессия или хобби, связанное с любовью к природе и трудом на земле.

    Слово «садист» происходит от имени маркиза де Сада, французского писателя, известного своими произведениями, прославляющими жестокость и насилие. Впоследствии слово приобрело значение человека, получающего удовольствие от причинения боли другим. Это уже совсем другое понятие, не имеющее отношения к садоводству.

    Таким образом, выбор между «садист» и «садовод» зависит исключительно от того, что вы хотите сказать. Если речь идет о человеке, ухаживающем за садом – это «садовод». Если же речь идет о человеке, склонном к жестокости – это «садист». Путаница возникает из-за схожести звучания, но значение этих слов абсолютно разное.

    Ответить
Добавить комментарий