Вопрос о правильном написании слова ‘попугай’ или ‘папугай’ вызывает немало споров, однако существует четкое правило. Правильно пишется слово ‘попугай’.
Написание ‘папугай’ является ошибкой и возникло из-за того, что в XIX веке некоторые издатели, стремясь придать слову более экзотический вид, стали использовать букву ‘а’ вместо ‘о’. Эта тенденция сошла на нет, и сейчас слово ‘попугай’ зафиксировано всеми словарями русского языка.
Происхождение слова ‘попугай’ связано с тюркским словом ‘köpek’, что означает ‘собака’. В русском языке это слово трансформировалось в ‘по́пугай’, вероятно, из-за сходства повадок птицы и собаки – оба вида могут быть довольно шумными и дерзкими.
Поэтому, пожалуйста, используйте только написание ‘попугай’ во всех контекстах.
Вопрос о правильном написании слова ‘попугай’ или ‘папугай’ вызывает немало споров, однако существует четкое правило. Правильно пишется слово ‘попугай’.
Написание ‘папугай’ является ошибкой и возникло из-за того, что в XIX веке некоторые издатели, стремясь придать слову более экзотический вид, стали использовать букву ‘а’ вместо ‘о’. Эта тенденция сошла на нет, и сейчас слово ‘попугай’ зафиксировано всеми словарями русского языка.
Происхождение слова ‘попугай’ связано с тюркским словом ‘köpek’, что означает ‘собака’. В русском языке это слово трансформировалось в ‘по́пугай’, вероятно, из-за сходства повадок птицы и собаки – оба вида могут быть довольно шумными и дерзкими.
Поэтому, пожалуйста, используйте только написание ‘попугай’ во всех контекстах.