Главная»Орфография»Бекасиный или бекасинный: как правильно пишется, почему?
Бекасиный или бекасинный: как правильно пишется, почему?
Ответы
Свешникова М.Р.
Вопрос о правильном написании ‘бекасиный’ или ‘бекасинный’ часто вызывает недоумение. И правильно, и неправильно – оба варианта существуют, но имеют разное значение и происхождение.
Вариант ‘бекасиный’ является устаревшим и происходит от названия птицы бекасы. В старину так называли ткань определённого сорта, изготовленную из грубой ткани, похожей по цвету на оперение бекаса – тёмно-бурую или серовато-коричневую. Использовался для изготовления одежды, в основном мужской.
Вариант ‘бекасинный’ является более современным и образован путем добавления суффикса ‘-нн-‘ к слову ‘бекас’. В данном случае слово используется как прилагательное, обозначающее что-то связанное с бекасом, например, ‘бекасинные места обитания’, ‘бекасинный крик’ или ‘бекасинная охота’.
Таким образом, выбор варианта зависит от контекста. Если речь идет о ткани, то правильно писать ‘бекасиный’. Если же подразумевается что-то связанное с птицей бекас, то корректно использовать ‘бекасинный’. В современной речи первый вариант практически не употребляется.
Вопрос о правильном написании ‘бекасиный’ или ‘бекасинный’ часто вызывает недоумение. И правильно, и неправильно – оба варианта существуют, но имеют разное значение и происхождение.
Вариант ‘бекасиный’ является устаревшим и происходит от названия птицы бекасы. В старину так называли ткань определённого сорта, изготовленную из грубой ткани, похожей по цвету на оперение бекаса – тёмно-бурую или серовато-коричневую. Использовался для изготовления одежды, в основном мужской.
Вариант ‘бекасинный’ является более современным и образован путем добавления суффикса ‘-нн-‘ к слову ‘бекас’. В данном случае слово используется как прилагательное, обозначающее что-то связанное с бекасом, например, ‘бекасинные места обитания’, ‘бекасинный крик’ или ‘бекасинная охота’.
Таким образом, выбор варианта зависит от контекста. Если речь идет о ткани, то правильно писать ‘бекасиный’. Если же подразумевается что-то связанное с птицей бекас, то корректно использовать ‘бекасинный’. В современной речи первый вариант практически не употребляется.